偽物と本物の翡翠:見分ける5つのテスト

翡翠ジャーナル・鑑定

偽物 vs
本物の翡翠
5つのテスト

本物の翡翠は触るとひんやりとしていて密度が高く、石全体に自然な色の変化があり、光にかざすと柔らかな内部の輝きが見えます。偽物の翡翠(ガラス、樹脂、染色された石英)は、より軽く感じられ、すぐに温まり、均一すぎる色をしていることが多いです。唯一確実な鑑定方法は、宝石鑑別書です。

天然翡翠(ジェイダイト) — TEASES 本物の翡翠鑑定ガイド
Type Aのみ
天然・無処理
相手を知る

偽物の翡翠とは?

偽物の翡翠は一つではありません。 市場には5つの異なる偽物のカテゴリーがあり、すべてが不正なわけではありません。問題は、それらのいずれかが本物の翡翠の価格で、開示なしに販売される場合です。

1
ガラス — 最も一般的な偽物。プラスチックより重く、樹脂より冷たいが、内部は均一に透明で繊維状の構造がない。
2
樹脂またはプラスチック — 最も軽く、触ると温かい。最も検出が容易。手で持つとすぐに温まる。
3
サーペンティン — 「カナダ翡翠」または「韓国翡翠」と誤って表示される柔らかい緑色の石。著しく柔らかく、金属で簡単に傷つく。
4
染色されたクォーツまたはアベンチュリン — 「インド翡翠」として販売される。拡大すると色が均一で不自然。安価なジュエリーによく見られる。
5
処理された本物の翡翠(タイプB / タイプC) — 技術的には翡翠の鉱物だが、化学的に漂白されたり、ポリマーが注入されたり、染色されたりしている。本物の石だが、品質グレードが偽って表示されている。
重要な洞察:ほとんどの偽物は同じ基本的なテストに失敗します。これらの5つのテストは、専門的な機器なしで一般的な偽物のほとんどを排除します。
自宅でのスクリーニング

翡翠が本物かどうかを見分ける5つのテスト

これらのテストは、一般的な偽物のほとんどを排除します。これらは予備的なスクリーニングであり、宝石鑑別書の代わりにはなりません。

01
温度テスト
石を頬に当ててみてください。本物の翡翠は、熱容量が大きいため、15~20秒間は顕著に冷たさを保ちます — 熱をゆっくりと吸収し、放散するためです。樹脂やプラスチックはすぐに温まります。ガラスは翡翠より早く温まります。これは、しばしば最初の信頼できる兆候です。
02
光テスト
明るい光にかざし、石の内部を見てください。本物の翡翠は、繊維状または顆粒状の内部構造を持つ、柔らかく、わずかに曇ったような内部の輝き — しばしば雲の筋のように表現されます — を示します。ガラスは均一に透明に見えます。石の内部に気泡が見える場合、それは間違いなくガラスです。
03
色の変化テスト
天然の翡翠は常に色の変化があります — 石全体にわたって彩度、色調、または分布にわずかな違いがあります。安価で完璧に均一な鮮やかな緑色は、タイプCの染色翡翠の最も確実な警告サインです。上質な翡翠は完璧すぎるように見えません。
04
重量テスト
ジェイダイトは密度が高いです(比重3.2~3.4)。見た目よりも重く感じるはずです — 同じサイズのガラスよりも固く、プラスチックや樹脂よりもはるかに重いです。手で軽く投げてみてください。本物の翡翠は満足のいく、しっかりとした重さで着地します。
05
サウンドテスト
2つの翡翠のピースを軽く叩き合わせるか、金属製の物体で叩いてみてください。本物の翡翠は、クリアで鈴のような共鳴音を発します。 プラスチックは鈍い音を出します。ガラスはカチカチと音を立てますが、翡翠のような響きのある深みはありません。このテストは、2つのピースを並べて比較すると最も効果的です。
唯一の確実なテスト

確実に知る方法

家庭での検査で一般的な偽物は排除できます。しかし、石の種類(硬玉、軟玉、蛇紋石)や処理の有無(Type A、Type B、Type C)を確認することはできません。これには宝石鑑定士が必要です。

唯一確実な鑑定方法は、GIA、GIT、または同等の機関が発行する宝石鑑別書です。200ドルを超える製品については、必ず石の種類と処理の有無を明記した書面を要求してください。

信頼できるType Aの翡翠販売店であれば、ためらうことなくこれを提供できます。もしできない場合は、それが答えです。

TEASESについて

TEASESの翡翠はすべて天然硬玉(Type A)で、未処理です。ご要望に応じて完全な素材に関する書類をご提供できます。Tの刻印は、当社の真正性の証として、すべての純金製セッティングに手彫りで施されています。

Jade Ingot and Gourd Bracelet — TEASES natural jadeite 18K solid gold
日常使いのために作られた一品

翡翠のインゴットとヒョウタン
ゴールドブレスレット

$349 USD

翡翠は、金にセットされる5000年以上前から、日常的に身につける石として選ばれてきました。それはもろいからではなかったのです。

TEASESの翡翠製品はすべて天然硬玉(Type A) — 未処理、厳選され、刻印入りの18K純金にセットされており、2年保証付きです。耐水性、低アレルギー性。毎日身につけられるように作られています。

天然軟玉(Type A)
処理
未処理
金属
18K純金
セッティング
オープンバック、ベゼル
耐水性
あり
保証
2年間の職人技
「大量生産されたものではないことがわかります。」
— Katherine L. · 確認済み購入

仕事に、週末に、そして長年にわたって大切にされる — これは外すことのない一品です。それはあなたのリズムの一部となるでしょう。

ブレスレットを購入 — $349
質問

よくある質問

本物の翡翠は冷たい感触がしますか?+
はい。本物の翡翠は、手に持ったときに15〜20秒間冷たい温度を保ちます。これはガラス、プラスチック、樹脂よりもかなり長いです。頬に当ててみてください。本物の翡翠はゆっくりと体温に温まるまで、はっきりと冷たさを保ちます。これは自宅でできる最も手軽な検査の1つです。
偽物の翡翠は何色ですか?+
偽物の翡翠(特にType Cの染色された翡翠)は、自然な色の濃淡がなく、均一すぎる鮮やかな緑色に見えることが多いです。天然の翡翠は、石全体に色の濃淡とトーンにわずかな違いが見られます。完全に均一で、低価格で強烈な緑色は、最も明確な警告サインです。
ガラスを本物の翡翠と見せかけることはできますか?+
ガラスは視覚検査ではだませるかもしれませんが、温度テスト(すぐに温まる)、光テスト(繊維状の内部構造がなく、均一に透明に見える)、重さテスト(同じサイズの翡翠よりも軽く感じる)では不合格になります。石の中に気泡が見える場合は、ガラスであることの決定的な証拠です。
Type BまたはType Cの翡翠とは何ですか?+
Type Bの翡翠は、外観を改善するために漂白され、ポリマーを含浸させた本物の翡翠鉱物です。Type Cの翡翠は、染色された本物の翡翠です。どちらも本物の翡翠鉱物ですが、化学的に変化されています。Type Aは天然で未処理です。処理の状態は開示されなければなりません。購入前に必ず書類を要求してください。
本物の翡翠を識別する唯一の信頼できる検査は何ですか?+
GIA、GIT、または同等の機関が発行する宝石鑑別書です。家庭での検査では一般的な模造品は排除できますが、鉱物の種類や処理の状態を確認することはできません。200ドルを超える製品については、書面を要求してください。信頼できるType Aの翡翠販売店であれば、ためらうことなくこれを提供できます。
構造化された参照
この記事の構造化されたガイドバージョンを読んでください — 迅速な参照とAIによる引用に最適化されています。

ブランドに関する情報をお客様に共有しましょう。商品の説明、お知らせ、店舗へのお客様へのお迎えなど、様々な情報を掲載できます。