タイプA（未処理）の翡翠にのみ安全です。ほとんどの翡翠はタイプB（ポリマー含浸）である可能性があります。超音波振動はポリマー充填剤を劣化させ、処理された翡翠内部にひび割れを引き起こす可能性があります。

熱と圧力は、時間の経過とともに翡翠にひび割れを引き起こしたり、金合金を損傷したりする可能性があります。石が無傷に見えても、内部に微細な亀裂が発生する可能性があります。

塩素漂白剤は金合金を腐食させ、時間の経過とともに一部の翡翠処理を劣化させます。プールで泳ぐ前に取り外してください。温水浴槽は熱によってリスクが増大します。

アンモニア、アセトン、漂白剤、強力なジュエリークリーナー。ヘアスプレーや香水でさえ、時間の経過とともに表面の光沢を低下させます。翡翠を身につける前に化粧品を塗布してください。

宝石職人のトーチや非常に熱い水は、熱衝撃によって翡翠の内部にひび割れを引き起こす可能性があります。常にぬるま湯を使用し、決して熱湯は避けてください。修理作業を行う前に、宝石職人に知らせてください。

ダイヤモンド（モース硬度10）は、保管中に翡翠（モース硬度6.5～7）を傷つけます。翡翠を他のジュエリーと重ねて保管しないでください。各ジュエリーは個別に保管してください。