ほとんどの翡翠は、柔らかい布で拭くだけで十分です。時々、もう少し丁寧にクリーニングする方法は簡単です。

翡翠に必要な手入れは通常これだけです。表面を曇らせるものを取り除き、浸水させないことが重要です。

翡翠はかなり硬いですが、ネックレス全体（ビーズ、糸、金の部分）は、最もデリケートな部分と同じくらいしか丈夫ではありません。

翡翠と金でできたジュエリーは、それぞれわずかに異なる手入れが必要です。翡翠のビーズは上記の優しい拭き取りが必要です。金の部分は柔らかい布で、必要であれば同じ薄い石鹸水で拭き取ることができます。ただし、糸や、ビーズが糸ではなく接着されている部分に水分がかからないように注意してください。

構造は様々ですので、特定のジュエリーを深くクリーニングする前に、製造元に確認し、その糸、留め金、セッティングに適した方法を選んでください。

翡翠は日常使いに適しており、多くの人がほとんど毎日着用しています。新品の状態を保つための習慣は些細なものです。クリーニング、ガーデニング、ワークアウト、水泳の際には外し、一日の終わりには軽く拭いてください。

防具ではなくジュエリーとして扱ってください。頻繁に着用するのに適していますが、荒いことをする際には外す価値があります。

翡翠は、ビーズや金を傷つける可能性のある硬い石や金属から離して、専用の柔らかいポーチや裏地付きの収納に入れてください。糸が時間の経過とともに伸びないように、ビーズの連は吊るさずに平らな状態で保管し、極端に乾燥したり暑かったりしない場所に置いてください。

ビーズ間の糸が伸びたり汚れたりしているように見える場合、留め金が緩んでいるように感じる場合、またはビーズが糸の上で動く場合は、専門家に見てもらいましょう。定期的な糸替えは、ビーズネックレスをしっかりと均一に保ちます。その際に、留め金や金の部分も確認する良い機会です。